注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

天马行空的博客

人生有两出悲剧:一是万念俱灰,另一是踌躇满志。—— 萧伯纳

 
 
 

日志

 
 

【英文经典】天堂绝唱:金色麦田Fields of Gold五版本  

2013-07-25 06:06:18|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Fields of Gold金色麦田

经典的音乐就是这样,什么时候听都可以令人回味起:引起共鸣那一瞬间的感受,这与时间空间无关。这首展现人性光辉的 经典之作“Fields of Gold”(金色麦田),合适在夜里慢慢听,辽阔的大麦田,寂静无声,在夏日里燃烧着金黄。原唱是Sting,Eva Cassidy、藤田惠美(Emi Fujita)都曾用自己的声音去诠释过,还有Kevin Kern的钢琴版,和Attila Fias大自然纯音版也绝对值得一听。

查看更多精彩图片

----------------------

试听请手动播放

一、 Eva Cassidy翻唱版  

Eva Cassidy唱出每一首歌曲都会轻轻的触碰你的心底,柔如丝丝微风。任凭你早已经对人生不为所动,她也会不知不觉地掠过你那早已死水一潭的心池,荡漾起 层层涟漪。正所谓春雨润物一般。她那空气中飘过的声音,似乎空谷幽兰,韵味其中,触手可及。Eva Cassidy翻唱的Fields of Gold,嗓音温暖细致,充满了贵气,令人一听难忘

二、藤田惠美(Emi Fujita)翻唱版  

藤田惠美的歌声那么温柔且充满透明感,编织出一幅似乎只要闭上眼睛就从心底看见的美丽风景.

三、史汀(Sting)原唱版   

 史汀(Sting)原唱的Fields of Gold,绝对让你有耳目一新的感觉,Sting那醇厚的带着浓浓鼻音的歌声,总会让你想起那些流逝美好时光.

四、Attila Fias大自然纯音版  

 自然录音大师丹吉布森以精湛的录音技术为您呈现迷人的夜晚风情:夜枭的鸣啼,蛙群的合鸣…隐约中透露思念的情绪;伴随着费斯Attila Fias细腻雅致的钢琴演出,永无止尽之美的感动,弥漫暖暖的心房。静静地听如果一遍又一遍那么就说明您喜欢也意味着它已将你颠覆。

 
五、Kevin kern(凯文.柯恩)钢琴版 
 
 
Kevin kern(凯文.柯恩)是当今最受喜欢的钢琴家之一,他的音乐常常可以把我们带入另一个没有城市喧嚣的世界,同时也是唯一能让我们逃离长期压抑的心情。凯 文柯恩的曲子总让人勾勒出一幅优美的画面,他将“Fields of Gold”重新演绎的完全恰到好处,从弦音开始的那一刻就能立即就把你带入到了优美的曲子当中。
 附:凯文.柯恩音乐专辑Imagination’s Light(灵感之光)
 
--------------------

《Fields Of Gold》

You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You'll forget the sun in his jealous sky
As we walk in the fields of gold

So she took her love
For to gaze awhile
Upon the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold

Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We'll forget the sun in his jealous sky
As we lie in the fields of gold

See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold
I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in the fields of gold
We'll walk in the fields of gold

Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
Among the fields of gold
You'll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold

当西风轻轻拂过麦田
你定会──记起我
在太阳充满妒嫉的天空下
你将会,忘掉他的光芒
这时候:我们漫步穿梭在金色的麦田里
不知怎的 她竟然将她的爱情,全部,都拿走了
却只是,为了凝视
这满是大麦的田野一会儿
在金色的麦田里
在他的──坚强有力的臂膀里
她和她的乌黑长发,一同飞坠
你可会留下来,陪着我
可会做我的:《永远的爱侣》
就在这金色麦田里
我们把太阳的光芒,忘却
就在他的满是妒意的眼光里
这时候我们:一同静躺在,金色的麦田里
看西风柔柔,吹过
就在,你亲吻,她芳香的嘴唇时
她的柔软身躯冉冉,升起
你可以感觉到──这一切
就在这金色,金色的麦田里……
我从未轻率做过,任何承诺
有一些东西,我已将它们,完全打碎
但是,我发誓
在余下的,──荏苒时光里
我们,将,漫步穿梭于,金色的麦浪里
许多年,已过去──
那些,夏天里的,美妙时光一去不返
在这满是大麦的田野里
如今看着,孩子们,在欢快奔跑
看太阳西沉
依然在──这金色的麦田里
你,定会,想起我的
这时候,西风,刚好吹起
整片,整片,金色的,──麦浪
你可以对着太阳,充满嫉妒的眼光,倾诉
不妨告诉他
那些夏天里的,我们是怎样
漫步,穿梭在这金色的麦田里……

  评论这张
 
阅读(111)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017